أظهرت الأبحاث التي درست أكثر من 131 لغة أن المشاعر البشرية يتم التعبير عنها من خلال أنماط صوتية مميزة، تعكس وظائفها التطورية والاجتماعية. ولكن لا تكون هذه الأنماط ثابتة عبر جميع المشاعر والثقافات.

ركز الباحثون على دراسة الأصوات والانفعالات الخاصة بالألم، الفرح، والاشمئزاز عبر 131 لغة. كشفت الدراسة الدولية التي أجراها فريق من علماء اللغة وعلماء الأحياء الصوتية عن وجود تعبيرات صوتية متسقة للألم عبر ثقافات متعددة، لكنها وجدت تفاوتا أقل في التعبيرات الصوتية للفرح والاشمئزاز.

تنوع اللغات والتعبير عن المشاعر

يقدر عدد اللغات المنطوقة حول العالم بحوالي 7,000 لغة، ولكل منها طرق فريدة للتعبير عن المشاعر البشرية. لكن السؤال الذي يطرح نفسه: هل هناك سمات صوتية عالمية معينة للمشاعر يمكن أن تمتد عبر هذه اللغات المختلفة؟

قامت مجموعة من اللغويين وعلماء الأحياء الصوتية بقيادة مايا بونسونيه وكاتارزينا بيسانسكي وكريستوف كوب، بدراسة هذا السؤال. في دراستهم التي نُشرت اليوم (12 نوفمبر) في "مجلة الجمعية الأمريكية للصوتيات"، قارنت الدراسة بين الانفعالات التعبيرية (مثل "واو!") والصوتيات غير اللغوية (مثل الصراخ والبكاء) عبر ثقافات متعددة في جميع أنحاء العالم.

أصول اللغة البشرية ومقارنة الأصوات الحيوانية

أوضح بيسانسكي أن دراسة الصوتيات مثل البكاء والصراخ والضحك قد توفر رؤى حول أصول اللغة. وقال بونسونيه: "لماذا بدأنا نحن البشر في التحدث بينما لم تبدأ الرئيسات الأخرى في فعل ذلك؟ نحن جميعًا ننتج الضحك، والمئات من الأنواع تنتج أصواتا تشبه اللعب. لكننا نحن النوع الوحيد الذي تطور لديه اللغة المنطوقة. النظر في هذه القواسم المشتركة بين الأنواع يمكن أن يساعدنا في فهم كيف ومتى انحرفنا نحن البشر عن الأنواع الأخرى."

وأضاف بيسانسكي أن مقارنة الانفعالات الصوتية مع الأصوات التي تعبر عن نفس المشاعر قد يساعد في اختبار ما إذا كانت الأنماط الصوتية التي نلاحظها في الانفعالات يمكن أن تُعزى إلى الصوتيات.

خرائط كثافة الحروف المتحركة

كشفت خرائط كثافة الحروف المتحركة أن هناك مساحات مميزة للحروف المتحركة الخاصة بأصوات الألم، الاشمئزاز، والفرح تظل متسقة عبر اللغات المختلفة.

قام الباحثون بتحليل الحروف المتحركة في الانفعالات الصوتية عبر 131 لغة، مقارنة مع ما يقارب 500 حرف متحرك تم إنتاجه في سياقات فرح، ألم، أو اشمئزاز. وتوقعوا أن تعكس الأشكال الصوتية لهذه الأصوات وظائفها التكيفية أو الاجتماعية.

قال بيسانسكي: "نعتقد أن العديد من التعبيرات الصوتية لها وظيفة. على سبيل المثال، يكون بكاء الأطفال غالبا عاليا وصاخبا، مما يتطور ليزعج الآباء بما يكفي لإيقاف الإشارة المزعجة. نحن نتوقع أن تعكس التعبيرات الصوتية للألم، الاشمئزاز، والفرح وظائفها أيضًا."

الأنماط المميزة لأصوات الألم، الاشمئزاز، والفرح

وجد الباحثون دلائل تدعم هذا الافتراض، حيث أظهرت الأصوات المتعلقة بهذه المشاعر الثلاثة توقيعا صوتيا مميزا ومتسقا عبر الثقافات. في حالة الألم، كانت الانفعالات الصوتية تحتوي على أصوات مفتوحة مماثلة مثل "أ"، وثنائيات متساقطة واسعة مثل "آي" في "أييي!" و"أو" في "آه!" ومع ذلك، بالنسبة لمشاعر الاشمئزاز والفرح، لم تكن الانفعالات الصوتية متسقة عبر الثقافات كما كانت عليه في حالة الألم، مما فاجأ الباحثين

يهدف الفريق إلى توسيع هذا البحث ليشمل مزيدا من الثقافات والمشاعر لفهم كيف تنشأ التعبيرات الصوتية الشائعة على نطاق واسع وأين تنشأ.