إيران
أعلن وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، موافقة طهران وبقية أعضاء الاتفاق النووي على عقد اجتماع حضوري في فيينا.
وعلّق وزير الخارجية الإيراني في نهاية التغريدة على مزاعم صحيفة “وول ستريت جورنال” حول مشاركة اميركا في اجتماع اللجنة المشتركة الثلاثاء المقبل، قائلاً “لن يكون هناك لقاء بين إيران واميركا، وهذا غير ضروري”.
At virtual JCPOA JC meeting, Iran & EU/E3+2 agreed to resume in-person talks in Vienna next Tues.
— Javad Zarif (@JZarif) April 2, 2021
Aim: Rapidly finalize sanction-lifting & nuclear measures for choreographed removal of all sanctions, followed by Iran ceasing remedial measures.
No Iran-US meeting. Unnecessary.
وفي ختام الاجتماع الافتراضي للجنة المشتركة للاتفاق النووي الجمعة، نشر وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف تغريدة على صفحته الشخصية في تويتر، قائلاً “في الاجتماع الافتراضي للجنة المشتركة للاتفاق النووي، اتفقت إيران والاتحاد الأوروبي وثلاث دول أوروبية بالإضافة إلى الصين وروسيا على استئناف المحادثات المباشرة الثلاثاء المقبل في فيينا”.
واضاف “الهدف (من استئناف المحادثات وجهاً لوجه) هو وضع اللمسات الأخيرة على الفور على التدابير المتعلقة برفع الحظر و(الإجراءات) النووية من أجل رفع جميع اجراءات الحظر (على إيران)، وبعد ذلك ستقوم إيران بالتراجع عن تخفيض الالتزامات (في الاتفاق النووي)”.
