ترجمات عبرية
كتب الصحفي الإسرائيلي والمحلل العسكري بن كَاسبيت مقال بعنوان – صاروخ سوري يكشف هشاشة إسرائيل - حيث يتطرق في المقال لميزات الدفاعات الإسرائيلية والتي تُعتبر الأكثر تعقيداً عالمياً والتي بالرغم من تفوقها اثبتت فشلها ، وكشفت هشاشة هذا الكيان صاحب مقولة الجيش الذي لا يقهر ، متسائلاً الكاتب اذا كان صاروخ سوري تم تطويره في الستينيات - صاروخ واحد ضال وبطيء نسبيًا في منتصف الليل- فعل كل هذا ، ولم تعترضه الدفاعات الأكثر قوة وتميزاً عالمياً ؛ فكيف سترد على وابل يومي من مئات أو آلاف صواريخ حزب الله التي تطلق من الشمال؟ بحسب الكاتب .وها نحن ننشر المقال كاملاً .
المقالة :
" يشعر الجيش الإسرائيلي بالقلق من عدم اعتراض صاروخ بعيد المدى يُطلق من سوريا. وبحسب التقديرات العسكرية الإسرائيلية ، فإن الصاروخ السوري المضاد للطائرات الذي انفجر فجر 22 أبريل بالقرب من بلدة ديمونة الجنوبية لم يكن يستهدف المفاعل النووي الإسرائيلي القريب.
ومع ذلك ، فإن الجيش الإسرائيلي يشعر بالقلق إزاء فشل الدفاعات المتطورة المضادة للصواريخ في اعتراض الصاروخ السوري على مساره البالغ 300 كيلومتر (190 ميلاً) إلى منطقة حساسة من الناحية الاستراتيجية.
يحقق سلاح الجو الإسرائيلي في فشل الاعتراض ، الأمر الذي يثير تساؤلات مقلقة بشأن دفاعات إسرائيل في حال حدوث تصعيد واسع النطاق على طول جبهتها الشمالية.
أظهرت إسرائيل حتى الآن ثقة كبيرة بالنفس فيما يتعلق بفعالية أنظمة اعتراض الصواريخ متعددة المستويات في الدفاع عن السكان المدنيين والبنية التحتية العسكرية والمدنية.
يمكن اعتبار مفاعل ديمونا ، الذي تصفه وسائل الإعلام الأجنبية بأنه يقود القدرة النووية الإسرائيلية ، الهدف الاستراتيجي الأكثر أهمية لإسرائيل.
أثار انفجار قذيفة أطلقت من سوريا في سماء فوق منطقة ديمونة شكوكًا فورية في رد فعل إيراني على سلسلة من الهجمات المنسوبة إلى إسرائيل على البنية التحتية النووية الإيرانية ، وتحديداً عملية التخريب في 11 نيسان / أبريل في مصنعها لتخصيب اليورانيوم في نطنز.
ثبت أن القلق لا أساسله. ووقع الحادث في أعقاب غارة جوية ليلية على أهداف في منطقة هضبة الجولان السورية نسبتها سوريا ، كعادتها ، إلى سلاح الجو الإسرائيلي. أطلقت الدفاعات الجوية السورية عدة صواريخ روسية الصنع من طراز SA-5 على الطائرة المهاجمة.
أخطأ أحدهم مسار طيرانه الجنوبي لكنه واصل مسيرته ، وانفجر في السماء وتناثرت قطعًا بالقرب من منشأة إسرائيل الأكثر حماية. وبحسب ما ورد رصدت الدفاعات الإسرائيلية المضادة للصواريخ المقذوف عند إطلاقه ، وراقب مساره حيث أخطأ هدفه وواصل طريقه جنوبا. صدر أمر الاعتراض من مقر العمليات الجوفية لسلاح الجو الإسرائيلي في تل أبيب.
ربما تكون دفاعات إسرائيل متعددة المستويات المضادة للصواريخ هي الأكثر تنوعًا وتعقيدًا في العالم. تم تصميم نظام الدفاع Arrow لاعتراض الصواريخ الباليستية بعيدة المدى – Arrow 1 و 2 داخل الغلاف الجوي للأرض و Arrow 3 فوقها. تم تطوير نظام الاعتراض متوسط المدى ، المسمى “David’s Sling” ، بواسطة شركة Rafael Advanced Defense Systems الإسرائيلية ومقاول الدفاع الأمريكي Raytheon.
تتميز صواريخ David’s Sling الاعتراضية ، الموجهة بالرادار وأجهزة الاستشعار الكهروضوئية ، بمرونة كبيرة وأثبتت أنها تتمتع بدقة مذهلة وأداء اعتراض في الاختبارات منذ عام 2012.
نظام القبة الحديدية مصمم لاعتراض الصواريخ قصيرة المدى ويتم الاحتفال به لاعتراض الصواريخ من غزة في السنوات الأخيرة.
فكيف صعد صاروخ سوري مضاد للطائرات ، تم تطويره في الستينيات ، فوق إسرائيل من الشمال إلى الجنوب دون أن يتوقف؟
النظام الذي تم اختياره لصد صواريخ SA-5 السورية ، على ما يبدو إما صاروخ اعتراض من طراز Arrow أو David’s Sling ، تم إطلاقه ولكن تم إخفاقه.
استمر الصاروخ في طريقه ، وربما حلّق فوق القدس وانفجر فوق صحراء النقب. وسقطت بعض قطعه في بركة سباحة في بلدة أشاليم ، على بعد حوالي 30 كيلومترا (19 ميلا) من ديمونا ، وفي عدة قرى بدوية في المنطقة. لم تقع إصابات أو أضرار ، لكن ثقة إسرائيل بالنفس وكبرياءها تلقت ضربة.
إذا كانت غير قادرة على اعتراض صاروخ واحد ضال وبطيء نسبيًا في منتصف الليل ، فكيف سترد على وابل يومي من مئات أو آلاف صواريخ حزب الله التي تطلق من الشمال؟
نفى الجيش الإسرائيلي شائعات عن محاولة انتقامية برعاية إيرانية تستهدف مفاعل ديمونا. وبحسب ما ورد أطلقت الدفاعات السورية المضادة للصواريخ حوالي 900 صاروخ ضد الطائرات الهجومية خلال العام الماضي. قال مسؤول عسكري إسرائيلي كبير للمونيتور شريطة عدم الكشف عن هويته: “هذا رقم غير مسبوق”. لا أحد في العالم يطلق مثل هذه الكميات من صواريخ أرض جو ضد الطائرات المقاتلة. هذا هو المسرح الوحيد الذي يحدث فيه “.
أخطأت كل هذه الصواريخ السورية تقريبًا أهدافها ، مما حال دون إسقاط مقاتلة من طراز F-16 قبل بضع سنوات. ونُفذت بعض الغارات الجوية الأخيرة المنسوبة إلى إسرائيل بواسطة قاذفات الشبح من طراز F-35 التي تجنبت الرادار السوري وأنقذت الرئيس بشار الأسد عناء مثل هذه الإطلاق المكثف والمهدر للصواريخ.
كما أنها ليست المرة الأولى التي يخطئ فيها صاروخ أرض-جو سوري هدفه ويسقط على بعد مئات الكيلومترات من موقع الإطلاق. سقط أحد هذه الصواريخ في قبرص وآخر في لبنان والعديد من إسرائيل نفسها. ومع ذلك ، فهذه هي أول مقذوفة تهبط بالقرب من هذا الهدف الحساس.
نفت إسرائيل المزاعم بأن سوريا حولت صواريخها المضادة للطائرات جنوبا على وجه التحديد لضرب أهداف في إسرائيل.
قال مصدر عسكري إسرائيلي رفيع المستوى لـ “المونيتور” ، شريطة عدم الكشف عن هويته ، “عندما تحبس الطائرة في منتصف الليل ، لا يمكنك التخطيط لمكان سقوط الصاروخ الذي تطلقه”. “تقييمنا أن هذه كانت مصادفة.”
ومع ذلك ، فإن سلاح الجو الإسرائيلي يشعر بقلق متزايد من صواريخ كروز الإيرانية الدقيقة وقدرات الطائرات بدون طيار “الانتحارية” ، كما يتضح من هجومها عام 2019 على المنشآت النفطية في المملكة العربية السعودية.
ولمواجهة هذا التهديد الناشئ ، تعيد إسرائيل الآن تنظيم وتكييف استعدادها للاعتراض. أمر قائد القوات الجوية الإسرائيلية ، اللواء عميكام نوركين ، بتوحيد جميع قدرات الاعتراض الإسرائيلية ، وجميع أنظمتها على جميع المستويات وفي جميع المناطق ، تحت قيادة واحدة ومركز عصب. في غضون بضع سنوات ، بمجرد اكتمال هذه العملية ، يجب أن يظهر كل تهديد يستهدف إسرائيل من أي مكان في العالم على شاشة واحدة في مركز عمليات سلاح الجو الإسرائيلي.
وسوف ينقذ إسرائيل من نوع المعضلة التي واجهتها هذا الأسبوع في تحديد نظام الرادار الذي سيتم نشره ، وما إذا كان سيتم اعتراض القذيفة القادمة ، وما إذا كان سيتم إصدار صفارات الإنذار والتنبيه بجميع الأنظمة وأين.
قال مصدر عسكري كبير آخر لـ “المونيتور” شريطة عدم الكشف عن هويته: “بمجرد دمج كل شيء تحت نظام تحكم وقيادة واحد ، ستكون العملية أسهل بكثير وأسرع وأبسط”. وإلى أن يحدث ذلك ، يبدو أنه تم الكشف عن نقطة ضعف مقلقة فيما يوصف بأنه أكثر أنظمة الاعتراض فاعلية وفتكا في العالم.
لقد استثمرت إسرائيل ، بمساعدة أمريكية سخية ، مليارات الدولارات في أنظمة اعتراض الصواريخ وأظهرت قدرات رائعة ، بل ومذهلة في بعض الأحيان.
أجزاء الصواريخ السورية التي سقطت بالقرب من ديمونا تشير بوضوح إلى خلل في تزامن النظام. “إنه لأمر جيد أن يحدث هذا الآن ، بالطريقة التي حدث بها ؛ قال مسؤول عسكري كبير سابق لـ “المونيتور” شريطة عدم الكشف عن هويته: “سنحقق في سبب عدم اعتراض الصاروخ ، ولماذا أخطأ الصاروخ المعترض وأين تكمن المشكلة”. “سوف نحدد مكان الضعف ونصلحه.”
موقع المونيتور
![كل ما تحتاج معرفته عن موعد إصدار iPhone 16 الجديد وتحديث iOS 18 كل ما تحتاج معرفته عن موعد إصدار iPhone 16 الجديد وتحديث iOS 18](https://s.ida2at.org/storage/attachments/119/0000_841919_highres.jpg)
![الإفتاء السعودية تحسم الجدل بشأن الدعوة لوحدة الأديان وتقول كلمتها. الإفتاء السعودية تحسم الجدل بشأن الدعوة لوحدة الأديان وتقول كلمتها.](https://s.ida2at.org/storage/attachments/119/593026_highres.jpg)
![بيان صادر عن التجمع الوطني الفلسطيني جول الدور الخياني لساطة الذل والعار... بيان صادر عن التجمع الوطني الفلسطيني جول الدور الخياني لساطة الذل والعار...](https://s.ida2at.org/storage/attachments/119/952897_highres.jpg)
![كير ستارمر، رئيس الوزراء البريطاني الجديد والحرب على الإسلام كير ستارمر، رئيس الوزراء البريطاني الجديد والحرب على الإسلام](https://s.ida2at.org/storage/attachments/118/images_908720_highres.jpg)