كتب إرنست زوندل وجوزيف بورغ.. عن حقيقة المحرقة اليهودية المزعومة واحتلال فلسطين : هل مات ستة ملايين حقا؟ ... وثيقة للتاريخ.
في مقالته الأخيرة حول الهجوم على البنتاغون في التاسع من سبتمبر 2001 ، استغرق البروفيسور "جوردون فارير" بالتفكير حول سبب قيام ألمانيا بتزويد اسرائيل بغواصات دولفين وافترض أن شريمبتون وفولفورد - Shrimpton and Fulford- ربما كانا على صواب في ادعاءاتهما الوحشية حول مجموعة سرية للغاية وغامضة داخل ألمانيا يشار إليها باسم "DVD".
و استفاض جوردون قائلاً: هناك سبب أكثر عقلانية ومنطقية وغير غامض لتزويد ألمانيا بغواصات دولفين لإسرائيل وهذا هو نفس السبب الذي دفع ألمانيا إلى دفع مبالغ هائلة كتعويضات لإسرائيل - كذبة المحرقة الكبرى.
ألمانيا بالكاد دولة ذات سيادة ، حيث ظلت محتلة من قبل القوات الأجنبية منذ عام 1945 ؛ حتى اليوم ، هناك أعداد كبيرة من القوات الأمريكية المتمركزة هناك. تعرضت ألمانيا لضغوط خارجية ، وتم إكراهها والتلاعب بها ، وأجبرت على الامتثال إذا رغبت في تجنب نوع من تغيير النظام والتدخل الذي أظهرته الولايات المتحدة وحلفاؤها مرارًا وتكرارًا في تجارة الأوراق المالية الخاصة بهم عندما واجهوا معارضة لسياستهم الخارجية.
باختصار ، اختار الألمان ببساطة أن يصمتوا ويدفعوا وأن يلعبوا ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الصدمة الهائلة التي خلفتها حربان عالميتان خاسرتان ، خاصة الثانية ، التي شهدت مليوني طن من القنابل الحليفة في مدنهم وملايين كثيرة من قتل المواطنين ؛ كي لا نقول شيئًا عن التلاعب في مرحلة ما بعد الحرب في التعليم الألماني والهياكل القانونية والسياسية والاجتماعية لتلائم القوى الأجنبية التي سحقتهم بوحشية وبلا رحمة.
قال إرنست زوندل ، وهو رجل أعجبت به كثيرًا ، إنه لم تعد هناك ألمانيا ، وأن البديل كان بلدًا وشعبًا على ركبتيه ، وخجلون من تأكيد هويتهم وثقافتهم الألمانية ؛ أعتقد أن عزيزي إرنست كانت محقاً في هذا التقييم.
عندما حوكم زندل في عام 1988 ، بسبب نشره مواد تكشف عن أسطورة المحرقة ، أحضر إلى كندا رجلاً كان هناك وشهد حقيقة المعسكرات الألمانية ، وهو يهودي أخبر الحقيقة عن تصرفات إخوانه الصهاينة الذي تجرأ على التحدث وإخبار زملائه الألمان بكل شيء عن الاحتيال والتشهير الفظيعين اللذين تعرضا لهما.
هذا الرجل هو جوزيف ج. بورغ ، كتبه متاحة للأسف باللغة الألمانية فقط ويصعب العثور عليها هذه الأيام ، بشكل متعمد ، لأنها تحتوي على الديناميت اللازم لتفجير أسطورة المحرقة والجريمة الصهيونية المتمثلة في خلق إسرائيل باستخدام المال الذي سرق وخدع من ألمانيا. من الواضح أن هذه المواد المتفجرة يجب أن تبقى بعيدة عن الأنظار العامة حتى تستمر الأموال في التدفق ، بحيث يستمر تسليم غواصات دولفين وغيرها من الأسلحة الألمانية ، بحيث يستمر المشروع الإجرامي المعروف باسم إسرائيل في الازدهار.
يوجد أدناه مستند نشره إرنست زونديل ومتوفر على موقعه الإلكتروني على العنوان التالي:
http://www.zundelsite.org/
للأسف ، منذ وفاة إرنست وزوجته في العام الماضي ، أشك في أن الموقع على الشبكة سيستمر لفترة أطول ، لذلك من المهم إعادة إنتاج المواد الأساسية في مكان آخر ، وليس هناك ما هو أكثر أهمية لفهم العالم الحديث والكيان الإجرامي لإسرائيل من هذه الوثيقة ، لذلك تأكد من قراءتها بعناية ، لامتصاص الحقيقة وحفظها على القرص الصلب ، ونقلها إلى الآخرين ، والحفاظ على هذه الحقيقة على قيد الحياة ، ليوم واحد ، قد يكون من الممكن استخدام هذه المعلومات السائدة مرة أخرى لمحاسبة المجرمين الصهاينة.
ارنست زوندل و زوجته
الترجمة:
هل مات ستة ملايين حقا؟
جوزيف ج. بورغ
[كان جوزيف بورغ الشاهد الثاني عشر الذي دعا إليه الدفاع. وشهد يوم الثلاثاء ، 29 مارس والأربعاء ، 30 مارس 1988. في كندا.
لمدة ثمانية أو تسع سنوات قبل عام 1981 ، كان زوندل على اتصال برسالة وفي زيارات مع جوزيف ج. بورغ ، مؤلف يهودي كتب العديد من الكتب عن الحرب العالمية الثانية. تضمنت هذه الكتب الذنب والمصير ، كبش الفداء ، الرقابة النازية الصهيونية في جمهورية ألمانيا الاتحادية ، جرائم الاشتراكية القومية لضمير سيء من قبل الألمان ضد الألمان في ظل الاتجاه الصهيوني والهجمات الكبرى من الصهاينة على البابا بيوس الثاني عشر والحكومات الألمانية. ناقش بورغ هذه الكتب مع زوندل ويعتقد أن الأخير قد استلمها. (25-6824 ، 6825 ، 6835 ، 26-6896 ، 6897)
في كتاباته ، تناول بورغ موضوع معسكرات الإبادة النازية المزعومة. لقد تحدث بورغ إلى مئات الأشخاص الذين كانوا في "أوشفيتز" وقاموا بزيارة المخيم في خريف عام 1945. أراد بورغ أن يرى محارق الجثث والمستشفيات ، وعلى وجه الخصوص ، مخبزًا جديدًا كبيرًا. أراد أيضًا العثور على غرف الغاز على الرغم من أن الغازات لم تكن في ذلك الوقت. لم يجد أي غرف غاز. تشكلت لدى بورغ قناعة راسخة أنه لا توجد معسكرات "للإبادة" على الإطلاق ، وأن غرف الغاز لم تكن موجودة أبداً وأنه لم تكن هناك خطة لإبادة يهود أوروبا. تم نشر هذه الآراء في كتبه وفي مراسلاته مع زوندل (25-6825 إلى 6838)
كما زار بورغ "مجدانيك" ثلاث مرات. وجد غرف غاز في "مجدانيك ، لكنه شهد على أنها غرف غاز تطهيرية لتصفية القمل والبراغيث وهي الحشرات التي تسببت في انتشار أوبئة. كانت الغرف عادية في كل معسكر وكانت تحمل الكلمات الألمانية "انتباه! غاز سام!" وكان تحت هذه العبارات رسم لجمجمة الموت. كان المبيد الحشري Zyklon B هو الصيغة الجديدة المستخدمة لتطهير الملابس. دمرت الخلل -القمل والبراغيث- ولكن ليس النسيج. (25-6839)
بعد الحرب ، سمع بورغ الكثير عن المزاعم القائلة بأن الناس تعرضوا للقتل بالغاز في أوشفيتز وماجدانيك. أثبت أنه كان إما من الغباء أو الدعاية. وأشار إلى أنه حتى الآن ، لم يتم العثور على أي وثيقة تبين من الذي أعطى الأمر بغرف الغاز ، ومن بناها وأين تم بناؤها. السلطات الألمانية خاصة كانت تسمى بـ "البيروقراطية الفائقة" اي لا يتم انجاز اي عمل دون تسلسلية هرمية و نص مكتوب وبالتالي لا يمكن بعد كل هذه السنوات أن لا يمكن العثور وثيقة. (25 6840)
شهد بورغ أنه تحدث إلى مئات الأشخاص الذين خدموا فرق المشاة وقاموا بتشغيلها ، لكن من الصعب العثور على الأشخاص الذين يديرون غرف الغاز. لم ينشر أحد أي شيء زُعم فيه أنه كان يعمل في مؤسسة للغاز للبشر. كان هناك أدب عن الغازات التي كانت متناقضة تماما. لماذا ا؟ لأنه كان كل شيء مختلق. تم نشر هذه الآراء في كتبه. (25-6840)
في كل معسكر كانت هناك محرقة. كانت قضية عملية. مات الناس. عندما احتل الألمان المناطق الشرقية ، تم إنشاء المعسكرات الضخمة وكان هناك محارق أكبر وأكثر مع تقدم الحرب. اندلعت الأوبئة مما تسبب في زيادة عدد الوفيات. كانت مسألة حرق الجثث تتعلق بالنظافة: كانت العملية أكثر نظافة من الدفن واستغرقت مساحة أقل. (26-6897 ، 6898)
مثل كل الأنشطة الأخرى في المخيم ، كان السجناء يعتنون بالمحرقة. لقد كان العمل الأكثر صعوبة بسبب الحرارة ورفع الجثث إلى الأفران. عمل السجناء في كثير من الأحيان في ثلاث نوبات على مدار الساعة. (26-6998) هؤلاء العمال فعلوا ذلك طواعية. طلب منهم المجلس اليهودي أو الشرطة اليهودية. كان من المهم أن نسأل كيف تعاون المجلس اليهودي أو الشرطة مع قوات الأمن الخاصة الألمانية. (26-6900)
عندما كانت تعمل بكامل طاقتها ، زاد عدد الدخان في المداخن. لذلك ، منطقيا ، اعتمادا على الطقس أو الوقت من اليوم ، كان لون النيران مختلفة. ابتكر الناس القصص التي كانت تجري داخل هذه الأشياء الشيطانية. قالوا إن الكائنات الحية تحترق. اخترعوا قصة أن كل محرقة كانت غرفة للغاز. لقد وصل الأمر إلى درجة أن المؤلفين كان لديهم تصورات كبيرة لدرجة أنهم عندما رأوا اللون الأزرق للدخان ، كانوا يعرفون أن اليهود كانوا محترقين. (26-6898 ، 6899)
ابتكر آخرون قصة أن اليهود الأحياء كانوا يدفعون ليحرقوا. شهد بورغ أنه يرغب في رؤية يهودي قدم مثل هذه التصريحات أثناء المحاكمة. وقال إنه يجب إجبار مثل هذا اليهودي على أداء اليمين تحت طقوس الحاخام مع غطاء الجمجمة ، بدون صور للمسيح ، مع الكتاب المقدس العبري ، بحضور حاخام أو يهودي متدين. ثم يجب أن أقسم اليمين أنه رأى شيئا من هذا القبيل. عندها ستنخفض هذه التصريحات الخاطئة وهذه البيانات المريضة بنسبة 99.5 في المائة لأن القسم السطحي لم يكن ملزماً أخلاقياً لهؤلاء اليهود. (26-6900)
في الوقت الذي كان فيه في معسكر للمشردين ، تحدث بورغ إلى ثلاثين أو أربعين شخصًا حول غرف الغاز ونحو خمسة إلى عشرة أشخاص حول المحرقة. كان لديه تصريح خاص يسمح له بزيارة المناطق المختلفة التي يوجد فيها النازحون اليهود. حاول الحصول على مقابلات من مختلف الأحياء اليهودية والمخيمات لأنه في ذلك الوقت كان قد تحقق بالفعل من مختلف البيانات الخاطئة. (26-6901)
في عام 1946 ، حضر بورغ تجارب نورمبرغ في بعض الأحيان التي كانت تثار فيها المسائل المتعلقة باليهود. خلال إحدى هذه الحلقات ، التقى إيليا إرينبرج وناشر يهودي كان في أوشفيتز لعدة سنوات. سأل بورغ الناشر عما إذا كان قد شاهد أي مؤسسات قتل بالغاز للبشر وقال لا.
أخبر إرينبرج ، الذي كان رئيسًا للدعاية للجيش الأحمر خلال الحرب ، بورغ أنه زار أوشفيتز ، لكنه لم ير شيئًا من الغازات. ناقش بورغ هذه المعلومات مع زوندل بشكل عام. (25-6857 ، 6858) لم يستطع بورغ فهم التشديد على الغازات. (26-6904)
كان بورغ نفسه نجل أبوين يهوديين وقضى سنوات الحرب في ترانسنيستريا ، وهي منطقة خصصها الألمان للأشخاص المحظورين مثل اليهود. تم حظر اليهود لأنهم استقبلوا الجيش الأحمر. كان الناس في هذه المنطقة يعيشون في قرى وبلدات صغيرة ولكنهم اضطروا إلى الدفاع عن أنفسهم وبالتالي كانوا في وضع أسوأ من أولئك الذين كانوا في معسكرات الاعتقال.
في المعسكرات ، كانت السلطات الألمانية ترعى السجناء لأنهم ، في المتوسط ، كانوا يستخدمون للعمل. كانت هناك هجمات على اليهود في هذه المنطقة من قبل جماعات عرقية أجنبية ، ولكن لم يتم شن هجمات من قبل الألمان. (25-6837 ، 6838 ، 26-6874 ، 6875)
في عامي 1946 و 1947 ، عاش بورغ في فريسينج ، وهو معسكر للنازحين اليهود بالقرب من ميونيخ في المنطقة الأمريكية. كان المخرج ضابطًا أمريكيًا يهوديًا. خدم بورغ كحرف عام: قام بتنظيم الشرطة والسجن والصحيفة والشؤون الثقافية. قام بتنظيم مجموعات وقادها في جميع أنحاء بافاريا لتريهم المعالم السياحية والمتاحف والقلاع. أدرجت تجاربه في المعسكر في كتاب الذنب والمصير. (25-6841)
كان بورغ يقرأ مقطع من هل مات ستة ملايين حقا؟:
تم تقديم المقترحات النازية الأولى لحل مدغشقر بالتعاون مع خطة Schacht لعام 1938.
شهد بورغ أن هجرة اليهود من ألمانيا النازية الذين لم يذهبوا إلى فلسطين أعاقها الصهاينة. منع الصهاينة اليهود من الذهاب إلى بلدان أخرى لأن اهتمامهم كان جعل اليهود يذهبون إلى فلسطين. علاوة على ذلك ، أغلقت معظم الدول مدخل الهجرة اليهودية. (25-6842)
أراد الرايخ الألماني إخراج اليهود: كيف وأين كانت الأسئلة الثانوية. اختار الأشخاص الذين يتعاملون مع القضية اليهودية في غويرينغ خطة جاءت من مؤسس الحركة الصهيونية ، ثيودور هرتزل ، والتي تضمنت نقل اليهود إلى أوغندا أو مدغشقر. ينتمي كلا المستعمرتين إلى فرنسا. لم تنجح الخطة ، لكن وجود الخطة وحدها أثبت منطقيا أن تصفية اليهود لم تكن موجودة. هناك حاجة إلى عملهم كذلك. أكد بورغ أنه لم يكن هناك تصفية لليهود من قبل الألمان. (25-6842 ، 6843 ، 6844)
كانت اتفاقية النقل (Haavara) لعام 1944 واحدة من أهم الحوادث في إطار الهولوكوست. وبموجب هذا الاتفاق ، كان سيتم تداول حوالي 2.5 مليون يهودي للشاحنات. لم يتحقق الاتفاق أبداً لأن الصهاينة لم يتمكنوا من نقل هذا العدد من اليهود إلى فلسطين. (25-6853 ، 6854)
اكتشف بورغ أن القادة الصهاينة الألمان طلبوا في وقت مبكر من عام 1933 طلبوا من اليهود ارتداء النجمة الصفراء.
لم يكن الصهاينة يرون أنها إهانة بل إيماءة بطولية، تمامًا مثل قوات الأمن الخاصة ترتدي الصليب المعقوف.
في عام 1938 ، تحدث مدير الحركة الصهيونية في الرايخ الثالث قائلاً أن ارتداء النجمة الصفراء من قبل اليهود كان ضد رغبات كل من غويرينغ و غويبلز. . (25-6850).
كتب بورغ في كتبه عن التعاون القائم بين القيادة الصهيونية ، بما في ذلك ديفيد بن غوريون ، مع النظام النازي قبل الحرب. (26 6877) بعد عدة أيام من تسمية هتلر مستشارًا ، أعلن الحاخام ليو بايك ، زعيم المنظمات الصهيونية في ألمانيا ، علنًا أن مصالح اليهود متطابقة مع مصالح الاشتراكية القومية. شهد بورغ أن بايك يعني "الصهيونية" وليس "اليهودية".
شكل الصهاينة في ذلك الوقت في ألمانيا واحدًا ونصف بالمائة من السكان اليهود.
بعد بضعة أيام ، أصدر زعيم صهيوني آخر إعلانًا مماثلاً. كان معنى هذه التصريحات ، الذي شهد به بورغ ، على النحو التالي: 'نحن اليهود القوميون ، أي الصهاينة ، نتفق مع هذا النظام. نحن لا نخجل من أفكارنا القومية.
تعاون الألمان الذين اضطروا للتعامل مع المسألة اليهودية على الفور مع هذه الأقلية من اليهود لإثبات للعالم أجمع أنهم ليسوا معاديين لليهود ولكنهم كانوا يتعاونون مع اليهود. (26-6878 ، 6879)
في أوائل الثلاثينيات ، نتيجة لهذا التعاون بين النازيين والصهاينة ، هاجر حوالي 120،000 يهودي من ألمانيا إلى فلسطين. ولكن الصعوبات بدأت عندما رفضت بريطانيا ، التي تدير فلسطين ، إصدار أي تصاريح هجرة أخرى بسبب الاضطرابات العربية. (26-6879 ، 6880)
عمل الصهاينة في ألمانيا على تأسيس مدارس للأطفال باللغة اليهودية ، وورش عمل للشباب ، وما إلى ذلك ، للمساعدة في إعداد الناس للهجرة في وقت ما إلى فلسطين. كان الصهاينة مهتمين فقط بالهجرة إلى فلسطين وفعلوا كل ما في وسعهم للتأكد من أنه لم يتم قبول يهود خارج فلسطين. كان النازيون مهتمين بجعل اليهود يهاجرون أينما استطاعوا. ومع ذلك ، استمر التعاون بين الصهاينة والنازيين ، مثل أشخاص مثل أدولف ايخمان وغولدا مئير وديفيد بن غوريون ، حتى عام 1942 عندما كان القادة الصهاينة يعتقدون أنهم وصلوا إلى هدفهم. وصرح بورغ أنه حتى تلك اللحظة كان من الممكن رؤية هزيمة ألمانيا وأصبح الصهاينة "فئران تترك سفينة غارقة". (26-6880 إلى 6884)
ناقش بورغ موضوع التعاون النازي والصهيوني في كثير من الأحيان مع زوندل. يعتقد بورغ أن الصهاينة هم الطرف المذنب وأن الألمان محاصرون. للتخلص من كل شيء ، تصرف الصهاينة مثل اللص الماكر الذي يركض أمام الشرطة وهو يصرخ "أوقف اللص!" لقد كان من واجب زونديل القتال ضده وصرح بورغ بأنه سيساعد. لماذا ا؟ "لأنه بخلاف ذلك لن تتحقق المصالحة بين الناس. الحقيقة تظهر ببطء ، وهكذا تنمو الكراهية ضد اليهود ، التي أثارها القادة الصهاينة". (26 6885)
كان زوندل قد أخبر بورغ أنه بفضل كتابه "الشعور بالذنب والمصير" ، الذي نشر في عام 1962 ، أصبح زوندل ما كان عليه الآن ، مقاتل من أجل الحقيقة ، مقاتل ضد الاتهامات الكاذبة التي وجهت ضد شعبه. (26-6885)
شهد بورغ أنه لا يوجد تصفية في معسكرات الاعتقال. تم استخدام الأشخاص الأصحاء للعمل الحر. وأشار بورغ إلى أنه حتى القفص الذهبي كان بمثابة تقييد للحرية وحتى جريمة ، لكن اختراع الغازات جاء من عقول مريضة.
أراد بورغ أن يثبت أنه حتى في بيركيناو ، حيث يُزعم حدوث عمليات قتل بالغازات ، يمكن للرجال والنساء اليهود الحصول على معاملة خاصة. على سبيل المثال كان بنديكت كاوتسكي ، اليهودي الذي كان شخصية روحية في الحركة العالمية الاشتراكية الماركسية. كان كاوتسكي في بيركيناو خلال الحرب وهو يقوم بعمل المكتب. كما تم إرسال والدته البالغة من العمر 79 عامًا إلى بيركيناو. عندما مرضت حصلت على غرفة منفصلة واتباع نظام غذائي خاص أمر به الطبيب. كانت هذه "معاملة خاصة" ، حيث تم إطالة عمر المرأة إن لم يتم علاجها. توفيت عندما كان عمرها 80 عامًا. عندما تم تحريره ، عاد الدكتور كاوتسكي إلى فيينا ، النمسا حيث واصل عمله العلمي. (26- 6893 ، 6894).
في عام 1946 ، مباشرة بعد التحرير ، كان الدكتور كاوتسكي واحدًا من أوائل من قام بنشر كتاب. كان له الإسم الألماني Teufel und Verdammte (الشيطان والملعون). شهد بورغ أن الكتاب كان الحقيقة وكان له قيمة تاريخية. ومع ذلك ، تم حرق النسخة بأكملها. بعد سنة ونصف ، نشر طبعة أخرى أعاد فيها كتابة أجزاء وأجرى تغييرات. لكنه لم يعيد كتابتها بالكامل. لم تكن هناك وثائق عن غرف الغاز ، واعترف كاوتسكي نفسه بأنه لم يرَ غرفة غاز بنفسه. (26-6902)
في كتابه "الشعور بالذنب والمصير" تعامل بورغ مع الحي اليهودي في وارسو ولودز. عندما احتلت القوات الألمانية وارسو ، أرادوا تجميع السكان اليهود. كانت الغيتوات الحقيقية موجودة منذ قرون ، لكن اليهود الذين تم استيعابهم أو تحررهم عاشوا بعيدًا عن الأحياء اليهودية. الآن أراد الألمان أن يكون اليهود معًا. بالمعنى العملي ، تم تنظيم الحي اليهودي أيضًا لحماية السكان اليهود. (26-6885 ، 6886)
الصهاينة كانوا سعداء بهذا الترتيب. كان المجلس اليهودي المعين هو الهيئة الحاكمة للحي اليهودي. كان لديهم الشرطة والسجون وكل شيء آخر. بطبيعة الحال ، كان بعض من هؤلاء من قساة القلوب. وكان أحد هؤلاء نائب رئيس الشرطة الذي أُعدم فيما بعد.
في نظر بورغ ، كان هذا الإعدام دليلاً على أن اليهود دافعوا عن أنفسهم ضد أقلية الصهاينة الذين كانوا يستخدمون غالبية اليهود لأغراضهم الخاصة. (26-6886 ، 6887)
في الحي اليهودي في لودز ، كانت هناك قوة شرطة يهودية وبنك يهودي وأموال يهودية ومكتب بريد يهودي وطوابع لليهود فقط. كانت هناك ورش عمل لليهود. إذا كانت هناك خطة ألمانية لتصفية اليهود ، فلماذا كانت هناك ورش عمل؟ لماذا تلك النفقات؟ لماذا تدريب الأطفال على الوظائف؟ بفضل برلين ، شهد بورغ أن اليهود مارسوا "إسرائيل" الصغيرة. ولكن لا يمكن قول هذه الأشياء اليوم ، لأنه قيل الآن إن هناك "محرقة" وقتل اليهود. (26-6888 ، 6889)
لقد تم إلقاء اللوم على الشعب الألماني ، وليس النازيين وحدهم ؛ وليس فقط الألمان الذين يعيشون في ألمانيا ولكن الألمان الذين يعيشون في جميع أنحاء العالم. كان لبورغ مصلحة في ذلك لأنه يعتقد أنه أثار الكراهية ضد اليهود. كان لدى القادة الصهاينة حتى اليوم مصلحة في نشأة المذابح ضد اليهود وكان بورغ يشهد لمنع ذلك. (26-6889)
في عام 1982 ، كتب زوندل إلى بورغ مرتين يطلب منه المساعدة ضد الصهاينة في تورونتو الذين كانوا يخلقون مشاكل له ، وللتوصية. كان زوندل يرى أن هذا قد يكون مفيدًا له. (26-6891)
ناقش بورغ مرارًا موضوع الرد الألماني مع زوندل. في رأي بورغ ، إذا لم يتم اختراع المحرقة ، فلن يدفع الألمان تعويضًا ، وأشار إلى أنهم "يدفعون". لقد تناول الموضوع في كتابه "الشعور بالذنب والمصير" الذي قرأه زوندل في الستينيات. (25-6850 ، 6851) تم إنشاء إسرائيل في عام 1948 وفي عام 1951 ما زالت ليس لها علاقات دبلوماسية مع جمهورية ألمانيا الاتحادية. في تلك السنة ، منحت إسرائيل الدكتور ناحوم جولدمان ، ممثل المؤتمر اليهودي العالمي ، سلطة التفاوض مع الدكتور أديناور ، مستشار جمهورية ألمانيا الاتحادية ، بشأن ذنب ألمانيا. أرادت إسرائيل ، تحت حكم بن غوريون ، الحصول على أموال من "الألمان الملعونين" لكنها لم ترغب في الجلوس إلى طاولة معهم للتفاوض. أسفرت المفاوضات بين جولدمان وأديناور عن اعتراف ألمانيا بأنها ارتكبت محرقة ضد اليهود. (26-6904 ، 6905)
شهد بورغ أنه كان من المهم التمييز بين المدفوعات إلى دولة إسرائيل. لم تكن إسرائيل موجودة خلال الحرب. كانت فلسطين آنذاك وتنتمي إلى الإدارة البريطانية. خلال الحرب العالمية الثانية برمتها ، لم يكن هناك جندي ألماني واحد في فلسطين فلماذا جئتم؟. (26-6905)
قدمت إسرائيل وثيقة إلى ألمانيا تفيد أنه من بين أربعة يهود أوروبيين, ثلاثة قد قتلوا ، ولأولئك القتلى طالبت إسرائيل بالرد. ولم تزعم الوثيقة أن 6 ملايين شخص ماتوا. لم تكن عمليات القتل أو الموت واضحة في المستند. كانت الكلمة المستخدمة "قُتل". نما المبلغ الأولي البالغ 3.5 مليون مارك ، ولن يدفع الألمان الحاليين وحدهم ، بل الأطفال حديثي الولادة سيدفعون في المستقبل. تم تبرير المبالغ من خلال الاختراعات التي تم فيها قتل 40 مليون يهودي بالغاز ، ثم 25 ، ثم حوالي 6 ملايين ، وهو المستوى الذي بقي فيه. (26-6907)
شهد بورغ أن السبب وراء استمرار محاكمات جرائم الحرب في كل من جمهورية ألمانيا الاتحادية والولايات المتحدة هو أن يثبت للجميع أن الألمان ، حتى أولئك الذين ولدوا في أمريكا وتورونتو ، كانوا مسؤولين عن القتل والغاز. من اليهود. (26-6907)
كانت إسرائيل موجودة على أساس وقوع محرقة. لقد دفع الشعب الألماني في جمهورية ألمانيا الفيدرالية أموالاً حصل عليها بصدق من العمل لإسرائيل ، برميلاً دون قاع. (26-6916)
تفاوض جولدمان أيضًا مع من تم تحريرهم من معسكرات الاعتقال. هؤلاء هم الذين عانوا ، قال بورغ ، الذي تم نقل منازلهم وشققهم بعيدا عنهم ، الذين تركوا كل شيء وراءهم. تم إنشاء مكاتب خاصة للرد في جميع أنحاء العالم حيث كان لألمانيا تمثيل. (26-6906)
ناقش بورغ مع زوندل حول من كان المسؤول عن الاضطراب في العالم بين الألمان واليهود. أخبر زوندل أن الحرب العالمية الأولى جلبت للصهاينة منزلًا في فلسطين ولكن ليس أمة. كان هذا قليلًا جدًا وكان يجب القيام بكل شيء لإنشاء دولة إسرائيل. كان هذا ممكنًا فقط من خلال نشاط الحرب. كان يجب أن تحدث حرب عالمية. لذلك تعاون الصهاينة مع ما كان يعرف باسم وول ستريت. جلبت وول ستريت الحرب العالمية الثانية ، تمامًا مثلما أدت إلى الحرب العالمية الأولى.
وأشار بورغ إلى أن نظام هتلر كان مدعومًا أيضًا لأنه كان من المفترض أن يحارب الشيوعيين. مثل الاشتراكيين الوطنيين ، لم يرد الشيوعيون إخضاعهم لوول ستريت. كانت خطة تشرشل ، جنبا إلى جنب مع الصهاينة والأميركيين في وول ستريت ، ضمان أن الاشتراكيين الوطنيين والشيوعيين "ضرب بعضهم البعض". صرح حاييم فايتسمان بأنه على استعداد للتضحية باليهود الألمان لصالح دولة إسرائيل. (26- 6912 ، 6913 ، 6915)
وافق بورغ على أن زوندل أبدى فضولًا مخلصًا بشأن المسألة اليهودية. وقال بورغ إن زوندل ألماني وكان يدافع عن بلاده. أخبره زوندل أنه يرى أنه من عمل حياته أن يدافع عن شعبه لأنهم تعرضوا للتشهير. كان بورغ نفسه يعتقد أن الشعب الألماني يتعرض للتشهير. لقد أعرب عن هذا الرأي في كتبه "مرارًا وتكرارًا" وعانى شخصياً نتيجة لذلك. كان بورغ سعيدًا بتعلم زوندل قليلاً منه ، من خلال عدم التحدث تلقائيًا عن "اليهود" ، بل التأكيد على "الصهاينة". (25-6848 إلى 6851)
وقال بورغ إنه إذا استمرت قصة الهولوكوست في طريقها ، فلن تكون هناك أبدًا علاقة صادقة بين اليهود والألمان. كان القادة الصهاينة يرون ذلك. أخبر بورغ زوندل أن أفلامًا مثل المحرقة والشواء كانت تحصينات لتزوير التاريخ ، صُنعت لغرض إطلاع الألمان على سبب دفعهم وأن الدفع سيستمر لعدة أجيال أخرى. (25-6851 ، 6852)
شهد بورغ أنه إذا وافق زوندل مع التيار ، فلن يواجه المشاكل التي واجهها. كان يمكن أن تكون الحياة أسهل بكثير بالنسبة له. كان رأي بورغ أنه إذا كان هناك اثنان أو ثلاثة آخرين من زوندل ، فسيكون ذلك أفضل لليهود كذلك. (26-6892 ، 6893).
