ترجمات/ JISS : تحتاج
ترجمات
ترجمات/ JISS : تحتاج "إسرائيل" إلى نهج جديد ضد حزب الله في لبنان
16 أيلول 2023 , 06:13 ص

ترجمات:

"متخصص في الإستراتيجية والأمن القومي الإسرائيلي. متدرب سابق في مركز دراسات الشرق الأوسط في جامعة أرييل، ومعهد دراسات الأمن القومي، وورشة يوفال نيئمان للعلوم والتكنولوجيا والأمن في جامعة "تل أبيب"."


"يبدو أن جرأة حزب الله المتزايدة تنبع من التآكل المستمر للردع الإسرائيلي. تحتاج القدس إلى تغيير استراتيجيتها في لبنان نحو تصعيد تدريجي ومنضبط.

وقد تم تقديم قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 31 آب/أغسطس بتمديد ولاية قوة الأمم المتحدة في لبنان (اليونيفيل) باعتباره إنجازاً دبلوماسياً هاماً "لإسرائيل"، وكانت" إسرائيل " سعيدة بالفقرة الواردة في التفويض الممنوح لقوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والتي تعمل على توسيع حرية الحركة غير المقيدة في جميع أنحاء جنوب لبنان (دون قصرها على المنطقة الحدودية فقط). علاوة على ذلك، مُنحت اليونيفيل الإذن للقيام بدوريات مفاجئة في جنوب لبنان.


يتضمن قرار مجلس الأمن الدولي إشارة غامضة إلى حاجة قوات اليونيفيل إلى التنسيق مع الجيش اللبناني، حتى لو تم السماح بدوريات مستقلة. وهذا يمنح الجيش اللبناني وحزب الله ذريعة لعرقلة دوريات اليونيفيل.


وبعيداً عن صياغة القرار، فإن توقع قيام قوات اليونيفيل بالعمل ضد رغبات حزب الله أمر غير واقعي. ومن غير المرجح أن تهتم قوات حفظ السلام بمصالح "إسرائيل" في جنوب لبنان. ويظهر التاريخ أن قوات اليونيفيل تتراجع عندما تواجه معارضة حزب الله. وعلى الرغم من منح قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان سلطة منع تهريب الأسلحة إلى لبنان من سوريا، إلا أنه لا يوجد حتى حالة واحدة ناجحة مسجلة لمنع تهريب الأسلحة. انتشرت قوات اليونيفيل في جنوب لبنان منذ عام 1978، إلا أن حزب الله عزز قدراته وجمع أكثر من 200 ألف صاروخ وقذيفة. ولذلك، لا يمكن" لإسرائيل" الاعتماد على قوى خارجية لأمنها. ومن المؤكد أن قوة الأمم المتحدة لم تتمكن قط من منع الأنشطة العدائية ضد "إسرائيل" بشكل فعال في أي ساحة.


وتأتي موافقة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة على تفويض قوات اليونيفيل وسط التوترات المستمرة على الحدود الشمالية " لإسرائيل". منذ بداية عام 2023، قام حزب الله باستفزاز " إسرائيل" بشكل متكرر. في 13 آذار/مارس، قام إرهابي لبناني، ربما كان يعمل بالنيابة عن حزب الله أو بعلمه، بتفجير قنبلة على جانب الطريق بالقرب من تقاطع مجدو. مما أدى إلى إصابة مواطن بجروح خطيرة. في 6 نيسان/أبريل، أطلق نشطاء حماس المتمركزون في لبنان 34 صاروخاً على الجليل الغربي، إلى جانب صواريخ استهدفت المطلة، مع مؤشرات على موافقة ضمنية على الأقل من حزب الله. وحتى لو لم ينسق حزب الله هذه العمليات أو يؤيدها بشكل مباشر، فمن المعقول الافتراض أنه كان على علم بها، نظرا لسيطرته الكاملة على جنوب لبنان.

في 6 يوليو، تم إطلاق صاروخ مضاد للدبابات باتجاه الأراضي الإسرائيلية، مما دفع" إسرائيل "إلى إطلاق نيران المدفعية باتجاه موقع الإطلاق. في 21 حزيران/يونيو، نصب حزب الله خيمتين مع نشطاء مسلحين على الأراضي السيادية الإسرائيلية، وقاموا بمحاولات متكررة لاختراق السياج الحدودي. على سبيل المثال، في 12 يوليو/تموز، حاول عناصر حزب الله اختراق السياج الحدودي وتم صدهم بواسطة قنابل الصوت الإسرائيلية، مما أدى إلى إصابة ثلاثة من أعضاء حزب الله. وفي اليوم نفسه، هاجم حزب الله كاميرات المراقبة حول بوابة فاطمة قرب المطلة، حتى أنه سرق واحدة منها. وتفاقمت هذه الحوادث بسبب الاشتباكات العديدة وانتهاكات الخط الأزرق من قبل أفراد يتظاهرون بأنهم "مزارعون" و"لاجئون".




ويبدو أن جرأة حزب الله المتزايدة تنبع من التآكل المستمر للردع الإسرائيلي. في البداية، وقعت" إسرائيل" اتفاقية حدود بحرية مع لبنان في 27 أكتوبر 2022، ردا على تهديدات حزب الله باتخاذ إجراء عسكري إذا بدأت" إسرائيل" الإنتاج من حقل غاز كاريش دون توقيع الاتفاق مع لبنان.




بالتزامن ، في 2 يوليو 2022، أرسل حزب الله ثلاث طائرات مسيرة باتجاه منصة غاز إسرائيلية. لقد ثبت أن الموافقة على الاتفاق بينما كان حزب الله يطلق التهديدات كان خطأ. وقد عززت هذه التهديدات والإجراءات التي اتخذها حزب الله من نفوذه داخل لبنان، حتى بين أولئك الذين عارضوا المنظمة الإرهابية. وفي لبنان، تم تصوير" إسرائيل" وكأنها مستسلمة لتهديدات حزب الله. بالإضافة إلى ذلك، بررت الحكومة الإسرائيلية قرارها بالتوقيع على الاتفاق بالرغبة في تجنب صراع واسع مع حزب الله.


علاوة على ذلك، فشلت" إسرائيل "في الرد على معظم استفزازات حزب الله خلال العام الماضي، بما في ذلك احتلال خيمة على الأراضي السيادية الإسرائيلية. وقد أدى ضبط النفس الإسرائيلي هذا إلى إضعاف قوة الردع ضد حزب الله، مما شجع المنظمة.



وقف إجراءات الاحتواء في لبنان

ولا تميل "إسرائيل" إلى تصعيد التوتر في المنطقة الشمالية والدخول في صراع عسكري واسع النطاق مع حزب الله. تواجه "إسرائيل" تحديات سياسية وأمنية أكثر إلحاحا، بما في ذلك معالجة الانقسامات الداخلية داخل المجتمع الإسرائيلي وكذلك داخل الجيش الإسرائيلي، وتعزيز علاقات أوثق مع المملكة العربية السعودية، وتعزيز اتفاقات إبراهيم، وعلى وجه الخصوص، مواجهة التهديد الإيراني، الذي يتضمن اتفاقا نوويا ضمنيا بين البلدين. الولايات المتحدة وإيران.


ومع ذلك، يتعين على" إسرائيل" أن تعمل على تعزيز قدرتها على الردع ضد حزب الله. لذلك، يجب على" إسرائيل" أن تغير نهجها في لبنان نحو التصعيد التدريجي والمسيطر عليه. في المرحلة الأولية، تحتاج" إسرائيل" إلى تبني تدابير عسكرية محسوبة لا ترقى إلى مستوى الحرب، على غرار الحملة الإسرائيلية بين الحروب التي نفذتها في سوريا وأجزاء أخرى من الشرق الأوسط. ينبغي تنفيذ العمل العسكري الإسرائيلي في لبنان بشكل تدريجي، بحيث يستهدف أهدافاً "منخفضة القيمة" قبل التقدم نحو أهداف أكثر أهمية من الناحية الاستراتيجية، مع الحفاظ على درجة عالية من الغموض والإنكار المعقول.


وقد تقلل العمليات العسكرية السرية من احتمالية الرد الانتقامي من حزب الله. وقد يفرض ذلك على حزب الله معادلة جديدة من شأنها، مع مرور الوقت، أن تؤدي إلى تآكل قدرات الجماعة الإرهابية الشيعية وتعزيز الردع الإسرائيلي.


يمكن الافتراض بشكل معقول أن حزب الله لا يرغب حالياً في الدخول في حرب مع "إسرائيل" لعدة أسباب قاهرة. وينصب تركيزها الأساسي على المجال الداخلي في لبنان، مدفوعًا في المقام الأول بالاضطرابات السياسية والاقتصادية الشديدة التي تجتاح البلاد. وفي داخل التنظيم الشيعي، تجري جهود كبيرة لتأييد مرشح رئاسي في لبنان محسوب على المعسكر الشيعي الذي يتمتع بدعم إيران. ويشمل هذا المسعى لاعبين عالميين بارزين مثل فرنسا والولايات المتحدة وقوى إقليمية مثل المملكة العربية السعودية. ومن المرجح أن يرغب حزب الله في تجنب الظهور كعائق أمام جهود المصالحة الوطنية في لبنان.


علاوة على ذلك، قدم حزب الله توقيع اتفاقية الحدود البحرية مع" إسرائيل " على أنها إنجاز خاص به دون اللجوء إلى الحرب. ومؤخراً، بدأت شركات الطاقة أنشطة التنقيب عن الغاز في المياه الاقتصادية اللبنانية، وربما لا يرغب حزب الله في تحمل مسؤولية تقويض اقتصاد لبنان واستقراره خلال أزمة اقتصادية وسياسية عميقة.


ومع ذلك، فإن النهج المقترح يحمل في طياته خطر التصعيد العسكري الذي يجب أخذه بعين الاعتبار. يجب على" إسرائيل" أن تستعد للتطور المحتمل للتبادلات العسكرية لفترة محدودة. وفي مثل هذا السيناريو، يمكن "لإسرائيل" الاستفادة من التصعيد لإلحاق أضرار كبيرة بقدرات حزب الله العسكرية. وقد يشمل ذلك استهداف مخزونات الصواريخ التابعة للحزب ومنصات الإطلاق ومراكز القيادة والسيطرة، خاصة في جنوب لبنان.


وبدون الرغبة في التصعيد، فإن الردع الإسرائيلي سوف يستمر في التآكل. وبالتوازي مع الجهود السابقة، يتعين على "إسرائيل" أن تستعد لحرب مع حزب الله. ويجب أن تكتمل هذه الاستعدادات العسكرية بتعزيز القدرات الدفاعية ضد وابل الصواريخ من لبنان."




JISS

معهد القدس للاستراتيجية والأمن

The Jerusalem Institute for Strategy and Security

المصدر: The Jerusalem Institute for Strategy and Security